Dzisiaj spotkanie z tłumaczem Wiedźmina

21/01/2020 11:10

Propozycja dla fanów twórczości Andrzeja Sapkowskiego. Dzisiaj w Katowicach odbędzie się spotkanie z autorem tłumaczeń na język angielski sagi o Wiedźminie.

Ostatnio o Geralcie z Rivii znowu zrobiło się głośno. Wszystko za sprawą serialu produkcji Netflix. Premiera amerykańskiego "Wiedźmina" odbyła się miesiąc temu. Dzisiaj odbędzie się spotkanie, które może przyciągnąć fanów sagi Andrzeja Sapkowskiego. Kilka miesięcy temu otwarta niedawno kawiarnia Black Woolf przy ul. 3 Maja 25 nawiązała kontakt z tłumaczem sześciu książek na język angielski, Davidem Frenchem. - Od wielu lat mieszka w Cieszynie i postanowiliśmy go zaprosić w okolicy premiery serialu - mówi Maryla Koraczewska-Jaguś, właścicielka Black Woolfa. Tłumacz będzie rozmawiał z Ewą Drab z Instytutu Literaturoznawstwa Wydziału Humanistycznego UŚ i specjalistką w dziedzinie literatury fantasy. Tematem ma być fenomen popularności Wiedźmina. Nie tylko w oryginalnej, książkowej wersji, ale również gry komputerowej i teraz serialu. Tematem spotkania będzie też samo tłumaczenie literatury Sapkowskiego. Udział w dzisiejszym spotkaniu jest bezpłatny. Choć tłumacz mówi biegle po polsku, to wydarzenie odbędzie się w języku angielskim. Początek o godzinie 18.00. Więcej TUTAJ.